Mit dem »Theaterpreis des Bundes« honorieren das Internationale Theaterinstitut Deutschland ITI und die Bundesministerin für Kultur Monika Grütters MdB jedes Jahr kleine und mittelgroße Theater Deutschlands für herausragende Spielzeiten eines Jahres. 

The annual »Theaterpreis des Bundes« is awarded by the International Theatre Institute Germany ITI and the German Minister of Culture Monika Grütters to smaller and middle-sized theatres in Germany for their outstanding programmes of a year.